Anthony Stewart Head, Rupert Giles en Buffy y Rupert Mannion en Ted Lasso, ha fallecido a los 72 años debido a complicaciones de una neumonía. Homenaje completo y retrospectiva de su carrera.
Cómo murió Anthony Head
Anthony Stewart Head falleció el 5 de junio de 2026. Tenía 72 años. Sus hijas Emily y Daisy confirmaron la noticia en un comunicado a la BBC, diciendo que había “fallecido pacíficamente por complicaciones debido a la neumonía, rodeado de su familia” en Inglaterra.
“Con gran pesar anunciamos la muerte de nuestro extraordinario padre”, escribieron. “Ha sido, y siempre será, un honor y un privilegio ser sus hijas, y haber sido testigos de primera mano del impacto que tanto él como su trabajo han tenido en tantos”.
La familia no ha anunciado planes para un memorial público. No se han publicado más detalles médicos más allá de las complicaciones debidas a la neumonía. Su muerte se produjo menos de un año después de la pérdida de su pareja de muchos años, Sarah Fisher, terapeuta y defensora del bienestar animal, quien falleció de cáncer de tiroides a los 61 años en 2025. Ambos habían estado juntos desde 1982. Sus hijas Emily Head, conocida por The Inbetweeners, y Daisy Head, conocida por Shadow and Bone, hicieron ambos anuncios.
Dos pérdidas en menos de un año. Ambas públicas. Ambas sin previo aviso.
Dos Ruperts. Una carrera que se negó a quedarse en un solo lugar.
Anthony Stewart Head nació el 20 de febrero de 1954 en Camden Town, Londres. Se formó en la Academia de Música y Arte Dramático de Londres (LAMDA), dio sus primeros pasos en el teatro musical y pasó gran parte de la década de 1980 haciéndose inesperadamente famoso en el Reino Unido a través de una larga serie de anuncios de televisión para Nescafé Gold Blend: un romance de cocción lenta serializado en las pausas publicitarias que de alguna manera se convirtió en un verdadero momento cultural en la historia de la televisión británica.
El público estadounidense no lo conoció hasta 1997. Fue entonces cuando se estrenó Buffy the Vampire Slayer (Buffy, la cazavampiros) en The WB y Head asumió el papel que definiría gran parte de su legado: Rupert Giles, bibliotecario, vigilante, figura paterna, el único adulto en Sunnydale que sabía constantemente a qué se enfrentaba y que, de todos modos, estaba aterrorizado por ello.
Quién era realmente Giles
Giles apareció durante las siete temporadas, desde 1997 hasta 2003. El personaje podría haber sido escrito como una seca máquina de explicaciones, el típico tipo que lee libros antiguos y traduce el latín. Head lo convirtió en algo completamente diferente. Giles era la persona en la habitación que entendía lo que estaba en juego y elegía quedarse de todos modos, siempre, incluso cuando le costaba todo.
También era divertido. Divertido de manera seca, sutil y precisa. El gesto de limpiar los lentes. La exasperación apenas contenida. Los momentos en que Giles claramente quería estar en cualquier otro lugar de la Tierra y se quedaba porque Buffy lo necesitaba. Head interpretó todo eso con total seriedad, y por eso funcionó.
Su carrera entre Buffy y Ted Lasso se movió entre géneros con la facilidad de alguien que nunca había necesitado demostrar que sabía actuar. Merlin, como el rey Uther Pendragon; Little Britain; Dominion; The Stranger; un papel en The Iron Lady (La dama de hierro) junto a Meryl Streep. Era el tipo de actor al que llamaban los directores de reparto cuando necesitaban a alguien en quien confiar para cualquier papel y que mejoraría el material respecto a cómo estaba escrito.
Rupert Mannion y los años de Ted Lasso
Ted Lasso llevó a Head ante una nueva generación. Su personaje, Rupert Mannion —exesposo de Rebecca Welton (interpretada por Hannah Waddingham), expropietario del AFC Richmond y un hombre cuya personalidad entera era un derecho de superioridad armado— fue construido en total oposición a Giles. Mientras Giles protegía a las personas por instinto, Mannion las explotaba por instinto. Head interpretó al villano con la misma precisión que le había aportado al mentor: de manera sutil, específica, sin telegrafiar nunca la fealdad de antemano.
Brett Goldstein, quien interpretó a Roy Kent y coescribió la serie, lo expresó perfectamente en su tributo: “Anthony Head era un actor brillante que interpretaba a la peor persona del mundo, lo cual era una habilidad increíble porque él era la mejor persona. Infinitamente encantador, amable, divertido y una alegría. Se le extrañará profundamente. Todo el amor para su familia”.
Esa es la tensión que Head pasó su carrera disolviendo. La peor persona en la habitación, interpretada por la mejor persona en el edificio.
Su último crédito en pantalla fue la comedia romántica de 2024 Upgraded (Ascenso). Estuvo trabajando hasta el final.
Los tributos
La respuesta del elenco de Buffy fue inmediata y sincera.
Sarah Michelle Gellar comenzó su tributo en Instagram con una frase del programa: “Díganle a Giles que ya lo resolví y que estoy bien”—luego la respondió directamente: “Bueno, yo no lo he resuelto y no estoy bien. Pero sé que soy afortunada porque te conocí. Gracias a Daisy y Emily, quienes no solo compartieron a su papá conmigo, sino con el mundo entero”.
James Marsters, quien interpretó a Spike, escribió: “Hay un vacío en el mundo. Anthony Head nos ha dejado. Fue una presencia incansablemente amable y constante en el set de Buffy, y el mejor actor del elenco. Era el mejor de nosotros. Tuve la suerte de conocerle y aprender de él”.
Eliza Dushku, quien interpretó a Faith: “Tony H — Por cada escena y momento compartido, doy gracias. Desansa en amor y paz, querido señor”.
Emma Caulfield, quien interpretó a Anya y conoció a Head durante 27 años, publicó una foto de un día que pasaron juntos en Londres en 2011: visitando el set de La dama de hierro, almorzando, yendo a una tienda de discos y cenando. “Fue un día perfecto. Hubo muchos de estos momentos con este ser humano increíble a quien tuve la suerte de llamar mi amigo durante 27 años”.
Charisma Carpenter, quien interpretó a Cordelia, escribió: “Tony dio vida a un personaje que, para muchos, fue la figura paterna que necesitaban pero que no tenían en casa. Los fanáticos de todas partes seguramente están de luto, y por eso, lo siento profundamente”.
David Boreanaz: “QEPD. Era un alma tan amable y generosa”.
Por parte de Ted Lasso, Jeremy Swift, quien interpretó a Leslie Higgins: “Adiós Tony, te adorábamos. Descansa en paz, mi amigo”.
Matt Lucas, su coprotagonista de Little Britain, describió a Head en X como “infaliblemente brillante, y siempre tan amable y cálido”.
El contexto que los números no capturan
El elenco de Buffy ahora ha tenido que asimilar varias pérdidas en un corto período de tiempo. Nicholas Brendon, quien interpretó a Xander Harris, falleció a los 54 años a principios de este año. Michelle Trachtenberg, quien interpretó a Dawn Summers, falleció en 2025 a los 39 años. La muerte de Head aterriza en una comunidad que ya ha estado de duelo.
En lo que los tributos seguían insistiendo —desde Marsters llamándolo el mejor actor del elenco, Goldstein llamándolo la mejor persona, hasta Caulfield describiendo 27 años de amistad— era algo más específico que la admiración profesional. Era el retrato de alguien que se comportaba de la misma manera dentro y fuera de la cámara. Quien no separaba el oficio de la conducta. Para una industria que genera una enorme cantidad de mitos sobre la brecha entre la actuación y la persona, esa consistencia es notable.
Rupert Giles se quedaba porque Buffy lo necesitaba. Eso era lo que hacía el personaje. En cada temporada, en cada crisis, en cada momento en que habría sido más fácil irse, Giles se quedaba.
El elenco notó que Anthony Head hacía exactamente lo mismo.
Sobre la autora
Tu hermana mayor de 36 años que vio cada episodio de Buffy en tiempo real, tiene opiniones muy firmes sobre en qué temporada Giles fue más desgarrador, y pasó la tarde volviendo a ver la escena en la que canta “Behind Blue Eyes” en el episodio Once More With Feeling y lloró como es debido.
Descubre más
- Anthony Head Official Twitter: @AnthonyHead
- Emily Head Official Instagram: @emily_head
- Buffy the Vampire Slayer Lore: Rupert Giles (Buffyverse Wiki)
